...
Eri kieliversioiden näkyminen skeemassa
Tekniset nimet voidaan siis paikallistaa JSON- ja XML-skeemoissa määrittelemällä paikalliset tunnukset luokalle ja luokan attribuuteille. Kun
Tässä esimerkissä, kun tietomallin lataa esimerkiksi JSON-LD-muotoisessa teknisessä formaatissa, tarkennetussa luokassa näkyvät kieliversiot eli eri kieliversiot omilla riveillään.
- Nimi-kentän tiedoissa näkyy sekä alkuperäisen tietokomponentin suomenkielinen nimi (Arvosana) että antamasi tarkennetun luokan englanninkielinen nimi (Credit). Samaten Kuvaus-kentälle löytyvät molemmat kieliversiot.
- Tietomallissa itsessään määritellyn Cereal-luokan tiedoissa taas näkyy vain englanninkielinen nimi, koska sille ei suomenkielisiä tietoja
...
- annettukaan.
"@id" : "rtest:Credit", "@type" : "sh:NodeShape", "created" : "2020-05-20T18:15:15.378Z", "identifier" : "urn:uuid:db43fd0f-8e2a-4ad1-b2ad-94d790293b9d", "modified" : "2020-05-20T18:32:46.41Z", "statusModified" : "2020-05-20T18:15:15.378Z", "isDefinedBy" : "http://uri.suomi.fi/datamodel/ns/rtest", "versionInfo" : "DRAFT", "description" : [ { "@language" : "fi", "@value" : "arvioinnin tuloksena ..." }, { "@language" : "en", "@value" : "English description text" } ], "name" : [ { "@language" : "fi", "@value" : "Arvosana" }, { "@language" : "en", "@value" : "Credit" } ] ...
...