Page History

...

1. Klikkaa Tietomallit-työkalun etusivulta Lisää tietomalli-painiketta. Valitse vaihtoehdoista joko soveltamisprofiili tai tietokomponenttikirjasto. 
   Tässä esimerkissä näytetään, miten lisätään soveltamisprofiilin tiedot.
   
   
   
   
2. Täydennä uuden tietomallin perustiedot.
   Image Removed
   Image Added
1. Kirjoita tähän soveltamisprofiilin nimi (pakollinen tieto): 
   • Selkeä, sisältöä vastaava nimi, jolla käyttäjät tunnistavat profiilin
   • Älä käytä organisaation nimiä tms. mahdollisesti muuttuvia nimityksiä, vaan aihesisältöön liittyviä. Esimerkiksi mieluummin ”Ilmailun poikkeamatiedot” kuin ”Trafin ilmailun poikkeamien raportointi”.
2. Kuvaus: Kirjoita soveltamisprofiilista yleisesittely, joka kertoo nimeä tarkemmin, mitä soveltamisprofiililla on tarkoitus kuvata

3. Tietosisällön kielet: 

   • Oletuskielivalintoina ovat suomi ja englanti.

   • Kielivalintoja voi tehdä ja muuttaa tässä kohtaa, mutta se on mahdollista myös myöhemmin palvelussa. Muita kieliä kuin oletuskieliä voi valita lisää luettelosta tai kirjoittamalla kielikoodin tähän kenttään (ISO-639-1 –luokituksen mukainen kaksikirjaiminen kielikoodi). Esimerkiksi ruotsin voi lisätä valitsemalla luettelosta kirjoittamalla kenttään ruotsin koodin sv. 
     Kun klikkaat Kirjoita kielikoodi... -kohtaa, saat näkyville luettelon kaikista valittavissa olevista kielistä.

   • Kun olet valinnut kielet, Tietomallit-työkalu tarjoaa kullekin valitsemallesi kielelle omat tekstikentät; eli

     • Eli jos esimerkiksi olet ensin kirjoittanut

     esimerkiksi

     • luokkien kuvauskenttiin suomenkieliset kuvaukset, voit vaihtaa

     suomen kielen

     • tilalle jonkin toisen kielen,

     minkä tuloksena

     • ja saat näkyvillesi uudet tekstikentät, joihin voit syöttää vastaavat kuvaukset tällä valitsemallasi uudella kielellä.

   • Mikäli kuvauksia on tehty useilla kielillä, tulee soveltamisprofiilin ylätason kuvaukseen ”vipu”, ”kielivipu” eli painike, josta tietojen katselija voi valita haluamansa kielen (katso seuraavan kuvan kohta hm).
     Lähtökohtaisesti tietomallin kuvauskielenä on suomi.

     • Mikäli pääosa kuvauksesta on tehty suomeksi ja

     tekstiä esimerkiksi englanniksi on vain osassa kuvauksia

     • vain osaan kenttiä tehdään myös englanninkielinen vaihtoehto, niin englanninkielisellä sivulla näkyvät kaikki englanninkieliset osuudet englanniksi, mutta loput tiedot suomeksi ja täydennettynä (fi)-liitteellä

     merkittynä

     • .

      Jos

     •  

     • Jos siis

     jostain

     • kentästä puuttuu

     tuon

     • halutun kielen mukainen sisältö,

     kenttää ei jätetä tyhjäksi, vaan sen sijaan näytetään suomenkielinen kuvaus. (Edellyttäen, että se suomenkielinen kuvaus on olemassa.)

     • kentässä näytetään oletuskielen mukainen sisältö (yleensä suomeksi).

4. Etuliite  (pakollinen tieto) Etuliite on tunnus, jolla tietomalli yksilöidään Tietomallit-työkalussa.
   • HUOM! Etuliite on ainoa tieto, jota ei voi muuttaa myöhemmin.
   • Etuliitteessä on korkeintaan 8 merkkiä eikä siinä saa olla erikoismerkkejä eikä ääkkösiä.
   • Etuliite toistuu tietomallin ja siihen kuuluvien elementtien (luokat, attribuutit, assosiaatiot) uri-osoitteissa (esimerkiksi http://uri.suomi.fi/datamodel/ns/rtest#  ja http://uri.suomi.fi/datamodel/ns/rtest#Henkilo).
5. Sisällön tyyppi 
   • ilmaisee, millaista tietosisältöä tietomalli kuvaa.
   • Vaihtoehtoja ovat tietovaranto, tietojärjestelmä, siirtoformaatti ja tietosisältö. 
   • Yleensä käytetään vaihtoehtoa tietosisältö.
6. TietoalueetLuokitukset: Tietomallille täytyy valita yksi tai useampi luokkatietoalue, johon sen sisältö luokitellaan. 
   • Yhteentoimivuusalustassa tietosisältöjen luokituksena tietoalueiden nimeämiseen käytetään Julkisten palvelujen luokitusta (lyhemmin palveluluokitusta). Tätä luokitusta käytetään mm. etusivulla siihen, että sen avulla etsitään halutun aihealueen tietomallejarajaamaan hakua halutun tietoalueen tietomalleihin.
   • Kun klikkaat Lisää luokitus -tekstiä, siirryt sivulle, jossa on listattu Julkisten palvelujen luokituksen (lyhyemmin sanoen  palveluluokituksen) luokat. 
   • Valitse haluamasi luokka klikkaamalla sen nimeä. Luokan nimi lisätään kuvaussivulle. Jos haluat lisätä usean luokan, klikkaa Lisää luokitus -tekstiä niin monta kertaa, että saat poimittua kaikki haluamasi luokat listattua tälle sivulle. 
7. Sisällöntuottajat: Kerro, mikä taho (organisaatio) on tämän soveltamisprofiilin tuottanut ja vastaa sen sisällöistä. Kun klikkaat Lisää sisällöntuottaja -tekstiä, siirryt sivulle, jossa on listattu kaikki organisaatiot, joilla on oikeus tehdä tietomallikuvauksia tähän työkaluun. Valitse haluamasi organisaatio klikkaamalla sen nimeä. Jos vastuuorganisaatioita on useita, klikkaa Lisää sisällöntuottaja -tekstiä niin monta kertaa, että saat kaikki haluamasi sisällöntuottajat listattua. 

8. Kun olet valmis, klikkaa Tallenna-painiketta
   
   

3. Tietomallit-työkalu tallentaa soveltamisprofiilisi ja näyttää sinulle uuden sivun. Sivu on "tyhjän" soveltamisprofiilin pohja, jossa ei vielä ole luokkia, attribuutteja tai assosiaatioita.
   Sisältö suomeksi -painiketta klikkamalla voit valita, näyttääkö työkalu tiedot suomeksi (oletusarvo) vai jollain toisella kielellä (kohta h). Valitse tarjolla olevista vaihtoehdoista haluamasi.
4. Jos haluat lisätä vielä itse tietomallin kuvaustietoja, klikkaa Näytä tietomallin tiedot -painiketta ja muokkaa tietoja. (Tämä on kuvattu tarkemmin kohdassa: 4. Täydennä tai muokkaa tietomallin yleiskuvausta.)
   
   
   
   

...