You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 3 Next »

Voit tuoda käsitteitä olemassa olevaan sanastoon Excel-tiedostolla, kuten täällä on kuvattu: Sanastot beta -version käyttöohje#(tulossapian)K%C3%A4sitteidentuominentiedostolla

Excel-tiedostossa voi olla alla olevassa taulukossa kuvatut kentät.

Tiedot, joita voi olla useampi, voidaan erotella solun sisällä rivinvaihdolla (alt + enter). Useampia tietoja samassa solussa voi olla synonyymilla, ei suositeltavalla synonyymillä, huomautuksella ja esimerkillä

Termeille (prefLabel, altLabel, notRecommendedSynonym) ei voi lisätä muuta tietoa kuin nimen. Kaikki muu tieto tallennetaan käsitteelle.

Esimerkki-Excel: 

OtsakeKuvaus
prefLabel_fiSuositettava termi suomeksi
prefLabel_sv Suositettava termi ruotsiksi
prefLabel_enSuositettava termi englanniksi
altLabel_fiSynonyymi suomeksi
altLabel_svSynonyymi ruotsiksi
altLabel_enSynonyymi englanniksi
notRecommendedSynonym_fiEi suositettava synonyymi suomeksi
notRecommendedSynonym_svEi suositettava synonyymi ruotsiksi
notRecommendedSynonym_enEi suositettava synonyymi englanniksi
status    

Käsitteen tila.

Vaihtoehdot: INCOMPLETE, DRAFT, VALID, SUPERSEDED, RETIRED, INVALID, SUGGESTED

definition_fiMääritelmä suomeksi
definition_svMääritelmä ruotsiksi
definition_enMääritelmä englanniksi
note_fiHuomautus suomeksi
note_svHuomautus ruotsiksi
note_enHuomautus englanniksi
example_fiKäyttöesimerkki suomeksi
example_svKäyttöesimerkki ruotsiksi
example_enKäyttöesimerkki englanniksi
related

Liittyvän käsitteen tunnus. Ei vielä käytössä.

  • No labels